Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьёва по подозрению в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. Захаров, известный математик и влиятельный человек, погиб при загадочных обстоятельствах, но перед смертью он успел отправить Игорю необычный подарок — деревянную табличку сангаку с японской математической задачей. В своём послании Захаров намекает, что если Игорь сможет решить задачу, он найдёт настоящего убийцу и таким образом докажет свою невиновность.
Игорь, оказавшийся в центре запутанного дела, находится под давлением полиции и общественного мнения. Его будущее выглядит мрачно, но на помощь приходит Ольга Барковская — женщина, которая когда-то была его возлюбленной. Ольга решает взяться за разгадку этой загадочной задачи, надеясь очистить имя Игоря и раскрыть правду о смерти Захарова. В ходе расследования Ольга сталкивается с множеством трудностей: загадочные символы на табличке, странные намёки покойного и опасность, связанная с раскрытием старых тайн.
Ей помогает не только собственная решимость, но и Наталья, дочь Захарова и бывшая жена Игоря, которая, несмотря на прошлые разногласия, готова бороться за справедливость. Наталья — археолог и искательница приключений с темпераментным характером, которая не боится рисковать ради поиска истины. Их союз становится ключом к разгадке сложной задачи, где математика переплетается с тайнами прошлого и опасностями настоящего.