Озарк (сериал)
- Режиссер: Джейсон Бейтман, Алик Сахаров, Эндрю Бернштейн, Аманда Марсалис
- Жанр:триллер, драма, криминал
- Актеры:Джейсон Бейтман, Лора Линни, София Хьюблиц, Скайлар Гертнер, Джулия Гарнер, Чарли Тахэн, Лиза Эмери, Карсон Холмс, Джордана Спиро, Джессика Фрэнсис Дьюкс
- Перевод: Дублированный, Субтитры, Оригинальный, LostFilm, Newstudio, Кубик в Кубе, Jaskier, Украинский
Финансовый консультант Марти Бёрд, столкнувшись с крупными финансовыми проблемами, вынужден переехать вместе с женой Вэнди и детьми из комфортного предместья Чикаго в уединённый курортный городок Озарк в штате Миссури. Переезд вызван необходимостью скрыться от кредиторов и заёмщиков, и Марти рассчитывает, что в новом месте ему удастся наладить финансовую ситуацию и решить накопившиеся проблемы.
Переезд в Озарк представляет собой резкий контраст с прежней жизнью Марти. В городке, где он начинает новую жизнь, он сталкивается с множеством трудностей, как личных, так и профессиональных. Здесь Марти оказывается вовлечён в сложную сеть местной преступности и коррупции, когда его попытки восстановить финансовое благополучие приводят к неожиданным последствиям.
Марти планирует создать легальный бизнес, связанный с туристической деятельностью, чтобы оправиться от долгов и наладить жизнь семьи. Однако его усилия привлекают внимание местных преступных элементов, которые начинают использовать его финансовые навыки в своих целях. Вскоре Марти оказывается втянут в мир криминала, сталкиваясь с угрозами и опасностями, о которых он и не подозревал.