Гримсбург (мультсериал)
- Режиссер: Джек Перкинс, Рой Бурдин, T.G. Hopkins, Caitlin Vanarsdale
- Жанр:мультфильм, комедия
- Актеры:Джон Хэмм, Рэйчел Дрэч, Эринн Хэйс, Кевин Майкл Ричардсон, Грег Чун, Алан Тьюдик, Каньехтио Хорн, Венди Маклендон-Кови, Джон Пол Карлиак, Петр Вальчук
- Перевод: Оригинальный, TVShows, Newstudio
Гениальный детектив Марвин Флейт возвращается в Гримсбург — город, который больше напоминает клубок тайн и скрытых мотивов. Здесь каждый живёт с чем-то, что не хотел бы показать другим, и у каждого есть скелеты в шкафу, которые они стараются держать в тайне. Для Марвина этот город — место, где он чувствует себя как рыба в воде, распутывая сложные дела, ловя опасных преступников и разгадывая загадки, которые другим кажутся невозможными. Его умение видеть детали и складывать их в единое целое делает его уникальным. Он способен поймать даже такого монстра, как клоун-каннибал, ускользающий от правосудия, но когда дело касается личных отношений, его гениальность внезапно оборачивается полной беспомощностью.
Марвин возвращается в Гримсбург не только ради новых дел и новых загадок. Его личная жизнь, которую он долгое время оставлял на втором плане, теперь становится для него главным испытанием. Он не переставал любить свою бывшую жену, и чувство вины за то, как всё между ними закончилось, не давало ему покоя все эти годы. Он осознаёт, что его одержимость работой и желание быть лучшим детективом отняли у него то, что действительно важно — семью. И теперь он твёрдо намерен исправить прошлые ошибки, пусть даже это окажется труднее, чем поймать самого хитроумного преступника.
Пытаясь наладить отношения с бывшей женой, Марвин сталкивается с реальностью, что его сын, с которым он практически не общался, вырос и стал для него практически незнакомцем. Мальчик, которого он знал в детстве, теперь подросток со своими проблемами, характером и недоверием к отцу, который слишком долго отсутствовал. Марвин пытается сблизиться с сыном, но каждый их разговор оказывается сложнее любого допроса. Его умение находить подход к преступникам и распутывать хитросплетения лжи оказывается бесполезным, когда речь идёт о собственном ребёнке, который не хочет открываться и боится снова быть брошенным.