Сёгун (сериал)
- Режиссер: Фред Туа, Джонатан ван Тюллекен, Шарлотта Брандстром, Такэси Фукунага
- Жанр:драма, приключения, военный, история, боевик
- Актеры:Космо Джарвис, Анна Саваи, Таданобу Асано, Хироюки Санада, Юки Кэдоин, Акико Кобаяси, Ли Ы-щин, Такэхиро Хира, Юки Кура, Saeko Kimura
- Перевод: Кубик в Кубе, HDrezka Studio, Украинский, LostFilm, Jaskier, TVShows, NewComers, Дубляж Red Head Sound, Сербин, Дубляж HDrezka St., Оригинальный, Субтитры, ViruseProject
Сюжет сериала разворачивается в 1600 году, когда британский корабль терпит крушение у берегов закрытой для европейцев Японии. Выжившие члены экипажа, включая штурмана Джона Блэкторна, попадают в плен к людям влиятельного феодала Есии Торанагу. Этот амбициозный военачальник мечтает стать сёгуном и захватить власть в стране, раздираемой междоусобными войнами и политическими интригами.
Торанагу, обладая колоссальной властью, понимает, что удерживать своё положение в этих условиях непросто. Когда он сталкивается с Блэкторном, то быстро осознаёт его потенциал. Английский штурман не только хорошо образован, но и владеет знаниями, недоступными для жителей Японии. Торанагу видит в Блэкторне ценного союзника и берет его под свою опеку.
Под руководством Торанаги, Джон начинает изучать японский язык, постигать культуру самураев и сложные законы страны, в которой он оказался. Постепенно он преодолевает шок от своего положения и начинает впитывать новые знания. Японская культура и философия захватывают его, и из пленного чужеземца Блэкторн превращается в человека, который начинает понимать и уважать этот мир.
С течением времени Джон Блэкторн, некогда чужак, становится верным союзником Торанаги. Он принимает японский образ жизни и становится настоящим самураем, правой рукой феодала в его борьбе за власть. Теперь он не просто пленник, но и участник великой игры за судьбу страны, которая изначально казалась ему чуждой, но со временем стала его новой родиной.