"Совы охотятся ночью" — захватывающий детективный триллер, в центре которого редактор Сьюзан Райленд, неожиданно сталкивающаяся с настоящей загадкой, спрятанной в одном из старых романов известного писателя Алана Конвея. Когда на её руках оказывается книга о детективе Аттикусе Пюнде, Сьюзан начинает замечать неявные намеки и детали, которые кажутся слишком реалистичными и указывают на нераскрытое преступление. Озадаченная этими случайными совпадениями, она решает глубже изучить роман, надеясь понять, скрывается ли за вымышленным сюжетом реальная история.
Сьюзан быстро осознает, что погружается в опасное расследование, где каждая разгаданная улика приводит к новым загадкам и тайнам. По мере того как она разбирает текст, раскрывая детали, которые могли ускользнуть от других, её поиски правды становятся всё более опасными. Разгадывая тонкие связи между персонажами романа и реальными людьми, она вскоре понимает, что Алан Конвей не случайно завуалировал настоящее преступление. Эти открытия делают её объектом пристального внимания, и вскоре она сталкивается с угрозами и препятствиями, выходящими за рамки вымышленного мира книг.
Пытаясь собрать воедино все кусочки головоломки, Сьюзан вынуждена преодолевать личные страхи и рисковать жизнью ради достижения справедливости. Её цель — не только раскрыть тайну, но и довести дело до конца, обеспечив наказание для виновного. Расследование становится для неё личным испытанием, раскрывающим её решимость и силу характера, поскольку каждая новая находка обостряет опасность, а близость к правде превращает её путь в борьбу за справедливость в запутанном лабиринте лжи и интриг.