Сериал начинается с периода, известного как «облава шестидесятых», когда канадское правительство насильно изымало детей у семей из коренных народов. Маленькая Бежиг Пташка, пятилетняя девочка, становится одной из жертв этой политики. Её забирают у семьи и отдают в приемную семью из Монреаля, где она получает новое имя — Эстер Розенблюм. На протяжении многих лет Эстер живет в новой семье, адаптируясь к незнакомой культуре и традициям. Сюжет переносится в настоящее время, где мы видим Эстер, уже взрослую женщину, которая, несмотря на все усилия, никогда не смогла обрести чувство принадлежности в своем окружении.
Под постоянным давлением поисков своей истинной идентичности и правды о своем прошлом, она решает начать искать свою биологическую семью. Ее путешествие начинается с незначительных зацепок и обрывков информации, которые ей удалось раздобыть в архивах и через редкие воспоминания. Однако поиски оказываются трудными и полными неожиданных поворотов. Эстер сталкивается с бюрократическими преградами, нежеланием властей предоставлять информацию, а также с собственными внутренними страхами и неуверенностью. В процессе она встречает людей, которые также пострадали от политики «облавы шестидесятых». Эти встречи становятся ключевыми в её путешествии, помогая понять, что она не одинока в своей борьбе. Однажды, с помощью случайной встречи с другим выжившим из облавы, Эстер удается собрать достаточно информации, чтобы нанести визит в отдаленную резервацию, где, возможно, ещё живут её родственники.
Это путешествие становится эмоциональной кульминацией сериала, где она сталкивается с суровой реальностью жизни коренных народов, испытавших на себе разрушительное влияние государственной политики ассимиляции. Эстер наконец находит свою биологическую мать, и в этот момент сериал раскрывает серию флэшбеков, показывающих, как мать Бежиг, потерявшая свою дочь, всю жизнь ждала этого воссоединения. Встреча исполнена сложных эмоций, от радости до горечи потерь, но она также приносит надежду на исцеление обеим женщинам и их семьям. По мере того, как сериал подходит к концу, Эстер начинает вносить изменения в свою жизнь, чтобы больше интегрировать своё культурное наследие и установить крепкие отношения с вновь обретенной семьей. Она понимает, что её идентичность — это мозаика из разных культур и воспоминаний, и теперь, зная своё прошлое, она наконец готова двигаться вперед и строить своё будущее.
