Венгрия, Словакия, 2023, 01:50 мин.
Стефан обнаруживает, что в лаборатории всё не так, как кажется на первый взгляд. Вместо стандартных процедур, которые он ожидал увидеть, он становится свидетелем жестоких экспериментов, проводимых на людях. Оказалось, что правительство скрывает правду о деревьях: их выращивание требует гораздо больше жертв, чем официально заявлено. Ужаснувшись увиденным, Стефан решает во что бы то ни стало найти и спасти Нору, которая уже проходит подготовку к имплантации.
Пробираясь через коридоры лаборатории, он встречает группу повстанцев, которые также проникли внутрь, чтобы собрать доказательства и освободить своих близких. Они рассказывают Стефану о движении сопротивления, которое борется против власти и её кровавых методов. Вместе с ними Стефан разрабатывает план, как освободить Нору и других пленников.
Вместе они находят комнату, где содержится Нора, но их обнаруживает охрана. Начинается напряжённая погоня, в ходе которой Стефан и его новые союзники вынуждены использовать всю свою смекалку и навыки, чтобы ускользнуть от преследователей. В финале они все-таки находят способ отключить системы безопасности, и Стефан воссоединяется с Норой.
Освободившись, Стефан и Нора вместе с повстанцами покидают лабораторию. Теперь они понимают, что их путь только начинается, и что впереди их ждёт опасная борьба за правду и изменение жестокого миропорядка, в котором они живут.