В городе Марбелья, расположенном на солнечном побережье Коста-дель-Соль, некогда грозная гангстерская семья из Южного Лондона решает вновь заявить о себе и возродить былое величие. Во главе с харизматичным патриархом Майклом О’Брайеном, семья переезжает из привычной городской среды в гламурный, но коварный мир испанского курорта. Майкл желает вернуть свою империю на вершину криминального мира, начав с нуля на новом месте. С неустрашимым лидером во главе, семья начинает восстанавливать сеть старых связей и пытается захватить контроль над криминальными делами в регионе. Майкл привлекает к делу своих детей: амбициозную дочь Эмили и хладнокровного сына Джейми. Эмили, обладая природным обаянием и проницательностью, берется за установление связей с местными криминальными авторитетами и коррумпированными политиками. Джейми, в свою очередь, занимается более жестокими аспектами бизнеса, начиная от устрашения конкурентов до устранения нежелательных элементов. Семья сталкивается с рядом препятствий: местные банды, привыкшие к своим порядкам, не спешат делиться территориями, а испанская полиция, борющаяся с преступностью, внимательно следит за ростом нового криминального элемента.
Однако, старые привычки Майкла, такие как умение манипулировать и находить компромиссы, становятся ключевыми факторами в их борьбе за власть. Между тем, нависшая угроза старых врагов из Лондона, не забывших обиды и долги, заставляет семью быть на чеку. Возникают внутренние разногласия: Эмили хочет развивать бизнес легальными методами, тогда как Джейми видит будущее только в крови и насилии. Трения внутри семьи нарастают, и вскоре становится очевидно, что баланс между верностью семейным узам и жаждой власти становится неустойчивым. Напряжение усиливается, когда один из членов семьи оказывается вовлеченным в неожиданную любовную интригу с дочерью местного мафиози, что грозит втянуть всех в опасную игру на выживание. Каждое действие персонажей, каждая случайная встреча и каждый замысел становятся еще одним шагом в сложной игре, где ставки высоки, а цена за ошибку может стать смертельной. Каждый эпизод сериала "Город под названием Злоба" погружает зрителей в мир страстей, предательства и борьбы за власть, показывая, что, хотя старые песни на новый лад могут казаться знакомыми, игра на выживание никогда не бывает прежней.