События сериала разворачиваются стремительно. Отец и дочь, Харри и Эмма, каждый из которых вел свою жизнь в тени, оказываются в забавной и одновременно опасной ситуации, когда выясняется, что оба работают на Центральное разведывательное управление. Для каждого из них это открытие становится настоящим шоком. Харри, опытный агент, привыкший полагаться только на свои навыки и интуицию, всегда скрывал свою деятельность от семьи, заботясь о безопасности своих близких. Эмма, в свою очередь, была уверена, что она единственная в семье, кто имеет двойную жизнь.
Она с раннего возраста прошла обучение как агент и достигла значительных успехов, всегда находя время для того, чтобы заботиться о своем отце и поддерживать с ним тесные отношения. Когда отец и дочь сталкиваются на одном из заданий, маски сброшены, и они вынуждены объединить усилия, чтобы справиться с новой угрозой, охватившей их город. Очевидно, что задание, изначально казавшееся простой рутиной, оборачивается гораздо более сложным и опасным, когда становится известно, что в него вовлечены высокопоставленные чиновники и могущественные преступные синдикаты. Семейная пара, не привыкшая работать в команде, оказывается в центре интриг, где ставки высоки, а цена за любую ошибку может быть слишком велика. Харри и Эмма быстро учатся доверять друг другу, всячески поддерживая и прикрывая в самых сложных ситуациях.
На фоне динамичных событий сериала зритель погружается в сложные взаимоотношения между отцом и дочерью. Их совместные действия подчеркивают, как сильно они заботятся друг о друге, несмотря на все трудности, с которыми сталкиваются. Постоянное напряжение, вызванное необходимостью сохранять прикрытие и одновременно бороться с постоянно меняющейся обстановкой, заставляет их переосмыслить свою жизнь и отношения. Серия за серией они открывают в себе и друг в друге новые качества, которые раньше оставались скрытыми за завесой секретности и недосказанности. Благодаря своему мастерству и взаимной поддержке, Харри и Эмма постепенно добиваются успехов в расследовании, приближая время, когда правда будет раскрыта, а их миссия - выполнена.