Сериал начинается с того, что зритель знакомится с двумя главными героинями — матерью Сарой и её дочерью Лиззи. Сначала они кажутся обычными путешественницами, перемещающимися из одного отеля в другой. Однако их история далека от стандартной. Они постоянно в движении, пересекают город за городом, оставаясь в роскошных отелях лишь на несколько ночей. За ними неизменно остаются следы странных и пугающих событий — всегда находят трупы, но связи с матерью и дочерью никто установить не может. Сара — женщина с загадочным прошлым, о котором зритель узнаёт постепенно, с каждой серией. Она умна и расчетлива, её действия всегда продуманы до мелочей. Но за её внешним спокойствием скрывается нечто более тёмное — тайна, которая, как кажется, и заставляет их бежать. Лиззи, в свою очередь, — это подросток, который, несмотря на свою молодость, обладает незаурядным умом и интуицией. Она отличная наблюдательница и часто замечает детали, ускользающие от других. По мере развития сюжета их жизнь начинает усложняться. Денежный поток, позволявший останавливаться в шикарных отелях, иссякает, и Сара с Лиззи вынуждены выбирать более скромные места для ночлега. Жизнь в дешёвых отелях таит в себе больше опасностей и возможность раскрытия их тайны. Здесь обывателей не так просто обмануть, как в безликих роскошных отелях.
Пытаясь разобраться в прошлом своей матери, Лиззи сталкивается с множеством вопросов без ответов. Сара избегает говорить о том, почему они постоянно убегают, оставляя лишь намёки на старые долги и опасные связки. Однако вскоре тайное становится явным: за ними охотится группа людей, у которых свои счёты с Сарой. Это не просто наемные убийцы, а организация с могущественными связями и немалой историей. Параллельно, сама Лиззи начинает замечать странные изменения в себе: её интуиция становится почти сверхъестественной. Она начинает понимать, кого можно считать другом, а кого врагом. Это открытие приводит к ещё большему количеству вопросов, связанных с её наследием. В одной из серий, когда они останавливаются в небольшом провинциальном городке, им приходится столкнуться с детективом, который интуитивно чувствует их причастность к череде преступлений. Он оказывается на редкость настойчивым и проницательным, вынуждая Сару и Лиззи изобретать новые способы уклонения от правосудия. С развитием сюжета мать и дочь не только сталкиваются с внешними угрозами, но и вынуждены разбираться в отношениях друг с другом, так как давление окружающих опасностей обостряет внутренние конфликты. Их путь — это не только бегство от врагов, но и попытка найти ответы на вопросы, которые в итоге могут привести к разгадке их общего прошлого и, возможно, найти способ закончить нескончаемое бегство.
