Сика, 14-летняя девочка, потерявшая отца в море, не может смириться с его смертью. Каждый день она приходит на побережье, надеясь увидеть хоть какие-то следы своего отца. Местные жители считают, что спасательная операция была прекращена слишком быстро, но Сика не может оставить надежду. Она слышала о загадочной пещере, расположенной неподалеку, где, по слухам, можно встретиться с душами утонувших моряков. В своих поисках девочка решает отправиться туда, надеясь, что сможет узнать что-то о судьбе отца. Пещера окутана тайнами и легендами. Местные жители всегда обходили её стороной, считая, что она населена потусторонними силами. Говорят, что в определённые ночи из пещеры можно услышать призрачные голоса погибших, и иногда те, кто заходит внутрь, видят таинственные светящиеся огни. Сика, движимая отчаянием и надеждой, решает проверить правдивость этих слухов. Она чувствует, что призраки могут стать её единственной надеждой на воссоединение с отцом, пусть даже временное. В одну из ночей, когда луна освещает побережье своим холодным светом, Сика решается войти в пещеру. Внутри царит зловещая тишина, нарушаемая лишь звуками далекого прибоя. Пещера кажется нескончаемой, и каждый её шаг отдается эхом от стен. Освещая путь фонариком, Сика замечает странные символы на стенах, которые будто оживают в свете.
Они кажутся ей древними, как будто здесь происходило что-то таинственное ещё задолго до её рождения. В глубине пещеры Сика вдруг слышит шёпот. Сначала тихий, едва различимый, он постепенно нарастает, становясь всё более отчетливым. Девочка уверена, что это голоса тех, кто нашел здесь покой. Сердце замирает, когда она слышит голос, который так надеялась услышать — голос своего отца. Он кажется далеким, призрачным, но узнаваемым. Сика, забыв обо всём, кроме своей цели, идет на звук, и вскоре перед ней открывается огромный зал, освещенный таинственным светом, исходящим от стен. В центре зала Сика видит фигуру, напоминающую её отца. Она не может удержаться и зовет его, надеясь, что он ответит. Но фигура, как будто колеблясь, исчезает, оставляя за собой лишь легкий ветерок. Несмотря на мимолётность встречи, Сика чувствует, что её отец действительно был здесь и что он находит мир в этом месте. Она понимает, что пещера — это не просто место для встречи с мёртвыми, а своего рода портал в мир, где живые и мёртвые могут ненадолго соприкоснуться. Когда Сика покидает пещеру, она чувствует себя иначе. Хотя она так и не смогла полностью поговорить с отцом, её сердце исполнено некой странной гармонии. Теперь она знает, что её отец обрел покой и, возможно, всегда будет рядом с ней в этом особенном месте. Сика решает, что будет приходить сюда, чтобы ощущать связь с прошлым и с отцом, который теперь стал частью самой пещеры и её тайн.