В далёкой периферии далёкой галактики, погружённой в хаос, где законы Новой Республики не имеют силы, одинокий мандалорец-наёмник по имени Дин Джарин ведёт трудную жизнь, выполняя контракты за вознаграждение. Его серебряные доспехи и шлем, который он никогда не снимает, создают непроницаемый барьер между ним и остальным миром. Джарин — мастер своего дела, настоящий охотник за головами, стремящийся сохранить миссии в тайне и не привлекать к себе внимания. Однажды ему поручают необычный заказ: его нанимает загадочный клиент, предложивший значительную сумму за поимку живой цели — ребёнка, принадлежащего древней расе. Однако, когда мандалорец находит свою цель, он понимает, что этот ребёнок, внешне напоминающий мастера Йоду, не так прост. Его врождённые силы и беззащитность вызывают в Джарине глубоко скрытые чувства сострадания, которые он давным-давно похоронил. Вместо того чтобы исполнить контракт, он решает спасти ребёнка, став тем самым мишенью для многочисленных охотников и имперских остатков, жаждущих заполучить необычное существо. На протяжении всего пути мандалорец сталкивается с множеством испытаний и врагов, но также находит союзников, которые ему помогают.
Среди них — бывшая штурмовик Карра Дюн, механик Пели Мотто и мудрый военачальник Гриф Карга. Вместе с ними Джарин раз за разом одерживает победу над противниками, используя тактику и боевые навыки, которые были ему привиты с детства. Каждый эпизод погружает зрителей в богатый мир с песчаными дюнами, опасными городами и неожиданными союзами, где мандалорец вынужден балансировать между честью и выживанием. Его путь превращается в эпическое путешествие, в ходе которого он познаёт истинные традиции своих предков и сталкивается с собственным прошлым. Тем временем таинственная Империя, продолжающая своё существование в укромных уголках галактики, всё ближе и ближе подбирается к своей утраченой цели. Главный враг — жестокий и непредсказуемый Мофф Гидеон, стремится вернуть фрагменты былой силы, применяя всё более жёсткие методы, чтобы заполучить ребёнка. Каждый шаг мандалорца — это выбор между долгом и личными убеждениями, а также неизменная борьба за свободу в мире, где она стоит непомерно дорого. Джарин не просто сражается за свою жизнь и жизнь ребёнка, но и за своё место в этом полном хаоса мире, становясь символом надежды и храбрости в галактике, разрываемой противоречиями и конфликтами.